[Multi Inside.] Tawagoto Nikki.

[最新の日記] [日記タイトル一覧] [古い日記へ] [新しい日記へ]

[霜月日記一覧] : 2006/11/08 : (コメントが9件あるにゅ)

ノイズレスれす。

* 今日もお仕事うにゃうにゃと。で、もって。

へむ２「えー。例のてんたまゲー。結局タイトルがまだ決まってねぇんで何かの参考になるか、と思って西部劇の映画タイトルをつらつら眺めとる訳ですが。誰だこんなステキなタイトル付けたの」

猪名川「・・・うわー」

あずさ「・・・・・・（－－　ステキって言うか。頭痛いって言うか」

へむ２「思わず欲しくなっちゃったじゃんよコンチクショウ。つーかさ、君らも君らだ。先週の日曜までにタイトル案出しなさい、つーてんのに誰一人何も言わない、つーのはどういう了見かね？」

まるち「は、はわ？（＾＾；　あ、え、ええっと。す、すみません～」

猪名川「おお（ぽむ）　そない言うたら言うとったな、そないな事。すかーんと忘れとったけど」

へむ２「忘れるなー。ちなみに、今回てんたまゲームは『ルールブック以外の所では日本語を使わない』がこっそりコンセプトにあるんで、タイトルも英語で考えていただきたい」

あずさ「・・・また余計な条件を（－－　て言うか、そういうアンタは何か考えたの？」

へむ２「んー。『Angel Bullet Cross Fire』とか。そゆのは思いついたんじゃけど、でもそれだと真面目過ぎて面白くないなあ、と思ってる所。つーかね、どうせなら頭文字がABCDとかになるといいなあ、って考えてるんじゃけど」

まるち「はわ（＾＾；　は、はぁ。ABCDですか～」

猪名川「ふむ。D、D、D。DangerとかDuelとかDanganとかか？」

へむ２「や、最後のは英語じゃねーし。ただなー、どっちにしてもその辺、『Cross』とはうまく結びつかんし。Cから考え直さんといかんのよな、結局」

猪名川「む。確かにそらせや。ほな・・・『Crazy Duel』？」

へむ２「いいタイトルだな。でも、そんなタイトル付けれる程Crazyには作ってないんで今回はボツ。『対戦』とか『決闘』とか、そういう意味合いでいい言葉があると、いいんじゃけどなあ・・・」

* とゆー訳で、まだまだ色々悩みちう。＜タイトル＞いつまで経っても何にも思いつかない様だったら、そん時ゃ本気で『Angel Bullet 37564』にしちゃおうかなー、もう（笑）

* にゅ。

* とか悩みつつ。まあでもちょっと、話題を変えて。

へむ２「えー。お兄さんがD80を買ってから、もう二ヶ月が経ちました」

まるち「そうですね（＾＾）　確か、お買い求めになられたのは九月の三日でしたから～」

へむ２「うむ。で、それから1000枚ちょい撮って、最近は大分身体に馴染んできた訳ですよセニョリータ。なので、ここらで次のステップに行ってみたいと思う」

猪名川「次のステップ？」

へむ２「具体的には、高感度ノイズ除去機能を使わない、と、白黒で撮る。この辺、試した事が無いんよね、まだ」

あずさ「ふぅん。白黒、撮れるんだ？」

へむ２「うん、設定一つでポン。まあ、パソコンに取り込んでから白黒化したっていーんじゃけど、でも、せっかくだから内蔵機能を試しておきたい。やはり写真の基本は白黒ですからなあ」

猪名川「そうなんか？　うちが子供ん頃には、もう白黒写真なんかあらへんかったけど」

へむ２「いや、俺が子供ん頃だって既に総天然色だよ。でも、カラーフィルムの現像は難しいからさ、自分で現像までしよかー、て思うと白黒になった訳で。うん、だから、正確に言うとこうかな。『写真を趣味にする場合の基本は白黒』だ、と」

猪名川「なるほど？　そゆ話やったら、まあ納得や」

あずさ「ん～～・・・でも、それってフィルムの頃の話なんでしょ？　別にデジタルカメラで白黒にする意味なんか、無いんじゃあ」

へむ２「それは気分の問題だとご理解いただきたいー。一応真面目な話をすると、白黒写真にはカラー写真とは別ベクトルの味がある。その味が好きだから白黒写真撮りたい、つー事ですな」

まるち「なるほど～（＾＾）　そうなんですか～」

猪名川「まあ、ようは分からへんけど。ええんちゃうのん、別に。白黒撮るんに、余計な金がかかる訳ちゃうんやろ？」

へむ２「一切かからん。むろん、高感度ノイズ除去機能OFFの方もな」

あずさ「そうね。お金かからないならまあ、別に止める理由も無いし。好きにすればいいって思うけど・・・でも、高感度ノイズ除去？　そっちは、OFFにする意味ってあるの？　それって、つまりノイズが増えるだけなんでしょ？」

へむ２「一応、ノイズが増える代わりに被写体の質感表現が細やかになる、らしいですよ？　どこまでホントか、疑わしい話ですが」

猪名川「疑わしいんかい。つか、疑わしいんやったら別に・・・ああ、自分の目で確かめたいんか。疑わしいからこそ」

へむ２「おう。つーかついでに言うと、そもそもノイズ除去機能そのものがホントに必要かどうか、それも微妙に疑ってるおにーさんだ。結局トリミングして縮小するなら要らないんじゃねぇか？　なぁ？」

あずさ「なあ、とか聞かれても（－－　分かんないわよ、私には」

猪名川「と、その辺も確認したい訳やな。つまり」

へむ２「うん。もしノイズ除去機能OFFってもそんなに見た目が変わらん様やったらそのままOFFで行く。そーゆー予定で、じゃ、それ確認する為に宵闇写真を撮ってくるぜ！！Σｄ（＞ω＜）」

まるち「はわ（＾＾；　は、はい～。行ってらっしゃいませ～」

あずさ「はいはい（－－　まあ、あんまり遅くなるんじゃないわよ」

へむ２「りょうかーい。ふふふふふ、久々の夜写真だぜー☆」

* て事で今日は、高感度ノイズ除去機能レスな写真をぱしゃぱしゃと。さぁて、どんな結果になるかなー。

へむ２「ふむー。背面液晶で見る限りだと、あんまし差は無い様じゃけど・・・」

猪名川「いや、そらカメラん液晶は小さいよってなあ。そら、それや分からんやろ。家帰ってパソコンで見てみぃひんと」

へむ２「うん、だよな。つ事で、この先は現像済むまで保留ー。一旦高感度ノイズん事は置いといて、明日は白黒モードを試すといたしまっしょー」

まるち「はい～（＾＾）　良いお写真が撮れるとよいですね、ご主人様」

へむ２「うん。しょーじき、最初っから白黒で写真撮るんは10数年ぶりですからな。まずは感覚思い出すだけでも大変なんですが・・・でもま。それはそれで、また楽し。ふふふ、明日は色々変な物撮りますよー」

あずさ「変な物って（－－　普通に普通の物撮りなさいよ、風景とか、花とか」

へむ２「いや、もちろんその辺も撮りますけどね？　でも、変な物も撮る。何故なら変な物でも、白黒ならそれなりにサマになるから」

猪名川「へー。そうなん？」

へむ２「うん、俺の過去の記憶だとな。後、とにかく数撮ってさっさと感覚戻したいってぇのもありますし。本気で色々撮りましょーやね、明日は」

* と、予定を立てといて。あい、んじゃ今日はここまでー。

* お休みなさい。ぐぅ。

[最新の日記] [日記タイトル一覧] [古い日記へ] [新しい日記へ]

[00001] 2006/11/09 20:53:01

しー…しー…

[投稿者: ふぁんぶる ]

とかいうと違うカテゴリっぽいですな。(ぉ

Confused Duelとかどうですかね。「支離滅裂な決闘」(と訳せると思うのだけど)。

[00002] 2006/11/09 21:59:46

何か一発逆転色が強くなりそう

[投稿者: ちるそにあん ]

Critical Damage とか（笑）
Corede Doda とか（日本語だよ……）

[00003] 2006/11/09 22:24:20

やー。

[投稿者: へむへむ ]

＞Confused Duelとかどうですかね。「支離滅裂な決闘」(と訳せると思うのだけど)。

困った事に、そこまでスチャラカ系じゃないんですよねぇ、今回。結構知恵絞る系の、ある意味「てんたまらしくない」ゲームになってますもんで（＾＾；

＞Corede Doda とか（日本語だよ……）

・・・あー。いいなあ、それ。そういうへっぽこなタイトル好きっすよ、俺（笑）

＃場合によっては、本気で採用させていただくかもしれません。いや、マジで。

[00004] 2006/11/09 22:56:07

エンバレで

[投稿者: エム ]

「Ｄ」っつったらとりあえず「Dogether」だと思うのですよ。

つーわけで、Criminal Dogeter（不埒な土下座）とか。
まあ少なくとも原作はこんなゲームでしたよね（笑

[00005] 2006/11/09 23:58:39

こういう要素があるかがわかりませんが

[投稿者: FIRST ]

Con Duelとか。

[00006] 2006/11/10 01:40:05

ふむ？

[投稿者: へむへむ ]

＞Con Duelとか。

Con、と言うと・・・↓の意味ですか？

＞1 〈人を〉だます，ペテンにかける.
＞2a 〈人を〉だまして[おだてて]〔…〕させる

そういう要素は、まあ、ある・・・は、あると思います。うん。ただ、それがメインじゃないのも確かなんで。うーん。

＞「Ｄ」っつったらとりあえず「Dogether」だと思うのですよ。

は、しまった（笑）　そう言えば、そうですね。

・・・えーと。とりあえず、タイトルに使うかどうかはさておき。「負けた方は勝った方にDogetherする事」とゆーのをきっちりルールに入れておく事にしませう。せっかですしねー（笑）

[00007] 2006/11/10 03:39:20

ではもういっちょ

[投稿者: FIRST ]

Crappy(くだらない) Duel

やや自虐的&下品ですが、語呂はいい感じです。英語っぽい。

Concentrated(集中した) Duel

ちと説明的でかっこ悪いかも。

Christ's Doghther(キリストの土下座?)

…やばい?(^^;

[00008] 2006/11/10 10:58:24

そういえば

[投稿者: ふぁんぶる ]

本題とは関係ないのですが。

＞Critical Damage とか（笑）
昔、RPGマガジン(だったと思うけど)でTactical CombatがCritical Combatと誤植？されていたのを思い出した。
それなんて死屍累々な戦闘だよ！みたいなツッコミいれられてたような。

[00009] 2006/11/10 23:12:41

さすがに。

[投稿者: へむへむ ]

＞Christ's Doghther(キリストの土下座?)

ヤヴァいんでないかと思いますな（笑）

・・・しかしこー。皆さんのご意見見てて思ったんですが、よっくよく考えると、元のてんたま、調教シーンで「変な英語」頻発だった訳ですし。Dの「Dogether」と同様、Cもまともな英語じゃない、日本語無理矢理変換英語にした方が合うのかもー。

＞昔、RPGマガジン(だったと思うけど)でTactical CombatがCritical Combatと誤植？されていたのを思い出した。

む、それは見た憶えが無いですにゃー。まあ、RPGマガジンも途中で買うのやめちゃったんで、知らないのがあっても当然なんですが。

[たわごとにっき]

ノイズレスれす。